POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

RESPONSABLE DES DONNÉES PERSONNELLES
Nom du propriétaire : Marina Martí Gean (ci-après, MARINA MARTÍ)
Numéro d’identification fiscale : 38557406E
Adresse : Av : Av. Sofia, 48, local 1, 08870 Sitges, Barcelona, Espagne.
Courriel : estudí@marinamartiarquitecte.com
Site web : www.marinamartiarquitecte.com

Nous vous informons que le site web www.marinamartiarquitecte.com, propriété de MARINA MARTÍ (ci-après, « le portail ou le site web »), respecte les directives de la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles, le Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (GDPR), ainsi que la LO 3/2018, du 5 décembre, sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques.

PRINCIPES POUR LE TRAITEMENT DES DONNÉES
Dans le traitement des données personnelles, nous appliquerons les principes suivants régis par les exigences de la réglementation sur la protection des données personnelles :

– Principe de légalité, d’équité et de transparence : Nous demanderons votre consentement pour le traitement de vos données personnelles à une ou plusieurs fins spécifiques, dont nous vous informerons au préalable avec une transparence absolue.

– Principe de minimisation des données : Nous ne demanderons que les données strictement nécessaires au regard des finalités pour lesquelles elles sont requises.

– Principe de limitation de la durée de conservation : Les données seront conservées pendant une durée n’excédant pas celle nécessaire à la réalisation des finalités du traitement, en fonction de la finalité, nous vous informerons de la durée de conservation correspondante.

– Principe d’intégrité et de confidentialité : Les données seront traitées de manière à garantir une sécurité appropriée des données à caractère personnel, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illégal et contre la perte, la destruction ou les dommages accidentels.

DONNÉES DEMANDÉES ET FINALITÉ DU TRAITEMENT
En tant qu’utilisateur, vous êtes seul responsable de l’exactitude et de la justesse des données que vous nous fournissez directement ou par l’intermédiaire du site web, nous dégageant de toute responsabilité à cet égard. En ce sens, nous vous informons que les données que vous nous fournissez volontairement sont collectées et traitées aux fins suivantes:
● Visiteur du site web

Vous pouvez visiter le site web sans fournir de données à caractère personnel. Toutefois, en acceptant les cookies ou des technologies similaires, votre navigateur ne fera qu’envoyer des informations – qui sont automatiquement collectées – aux serveurs de www.marinamartiarquitecte.com ou de tiers. Pour connaître de manière claire et précise les cookies que nous utilisons, leurs finalités et la manière dont vous pouvez les configurer ou les désactiver, veuillez consulter notre Politique en matière de cookies.

Légitimation : consentement de la personne concernée
● Contact
● Répondre à vos demandes de renseignements, requêtes ou pétitions.
● Gérer le service demandé, répondre à votre demande ou traiter votre pétition.
● Envoyer des informations par voie électronique, en rapport avec votre demande.

Légitimation : consentement de la personne concernée.
● Formulaire d’abonnement
● Envoyer des informations commerciales ou des événements par voie électronique.
● Effectuer des analyses et des améliorations dans l’envoi de courriels, afin d’améliorer notre stratégie marketing.

Légitimation : consentement de la personne concernée.
● Contrats de produits et/ou de services (clients).
● Gestion et administration des produits et/ou services contractés.
● Préparation et suivi du budget par le biais de communications entre les deux parties.
● Envoi d’informations par voie électronique, en rapport avec votre demande.
● Envoyer des informations commerciales ou des événements par voie électronique, à condition qu’il y ait une autorisation expresse.
● Facturation et déclaration des taxes pertinentes.
● Effectuer les transactions correspondantes.
● Le contrôle et la gestion du recouvrement.

Légitimation : la relation contractuelle entre les parties.
● Contrats de produits et/ou de services (fournisseurs).
● Facturation et déclaration des taxes pertinentes.
● Effectuer les transactions qui correspondent.
● La gestion de la facturation.

Légitimation : la relation contractuelle entre les parties.
● Formulaire de commentaires sur le blog.
● Gérer et publier des commentaires sur le portail du site web.

Légitimation : consentement de la personne concernée.
● Réseaux sociaux
● Répondre à vos demandes de renseignements, requêtes ou pétitions.
● Gérer le service demandé.
● S’engager avec vous et créer une communauté.

Légitimation : accordée au réseau social en question. Les conditions d’utilisation, les politiques de confidentialité et les règlements d’accès applicables au réseau social respectif doivent être respectés, en ayant été préalablement accepté en tant qu’utilisateur.

● Inscription à des événements, des webinaires ou des cours gratuits.
● Mise à disposition des clés d’accès au cours, au webinaire ou à l’événement correspondant.
● Gestion de la création d’utilisateurs, le cas échéant.

Légitimation : consentement de la personne concernée.

CONSENTEMENT
En saisissant les données, en tant qu’Utilisateur, vous donnez votre consentement exprès et sans équivoque, déclarant avoir été informé des conditions relatives à la protection des données personnelles, acceptant et consentant au traitement automatisé de celles-ci, afin que nous puissions procéder au traitement des données fournies aux fins susmentionnées. Cela implique également le consentement au transfert international des données, uniquement en raison du fait que certains des fournisseurs ou des tiers qui fournissent les services nécessaires au développement de ce site Web sont situés dans d’autres pays.

Le fait de ne pas fournir les données personnelles demandées et de ne pas accepter la présente politique de protection des données (« case à cocher » sur le formulaire) implique l’impossibilité de gérer les services (finalités) susmentionnés.

COLLECTE DE DONNÉES
MARINA MARTÍ recueille vos données personnelles par différents moyens, en vous informant au moment de la collecte par le biais de clauses informatives sur le responsable du traitement, la finalité et la base juridique du traitement, les destinataires des données et la période de conservation de vos informations, ainsi que sur la manière dont vous pouvez exercer vos droits en matière de protection des données. MARINA MARTÍ utilise les réseaux sociaux, et c’est une autre façon de vous atteindre. Les informations collectées à travers les messages et les communications que vous publiez peuvent contenir des informations personnelles disponibles en ligne et accessibles au public. Ces réseaux sociaux ont leurs propres politiques de confidentialité qui expliquent comment ils utilisent et partagent vos informations. Nous vous recommandons donc de les consulter avant de les utiliser pour confirmer que vous êtes d’accord avec la façon dont vos informations sont collectées, traitées et partagées. Par l’intermédiaire de notre site web, nous collectons des informations personnelles liées à votre navigation grâce à l’utilisation de cookies.

MINEURS
Les mineurs de moins de 14 ans sont explicitement mentionnés en ce qui concerne le traitement de leurs données personnelles. Les mineurs ne peuvent pas accéder à ce site web sans le consentement de leurs parents ou tuteurs légaux. À cet égard, nous ne sommes pas responsables du non-respect de cette disposition.

DONNÉES PERSONNELLES DE TIERS
Chez MARINA MARTÍ, nous ne traitons que les données qui nous sont fournies par les personnes concernées. Si vous nous fournissez des données de tiers, vous devez, au préalable, informer et demander le consentement de ces personnes ou, à défaut, nous exonérer de toute responsabilité en cas de non-respect de cette exigence.

RESPONSABLES DU TRAITEMENT DES DONNÉES
MARINA MARTÍ vous informe qu’elle ne transfère pas de données personnelles à des tiers, sauf en cas d’obligation légale. Toutefois, en cas de cession à un tiers, vous en serez informé au préalable en sollicitant votre consentement. Bien qu’il ne s’agisse pas d’un transfert de données, pour vous fournir le service demandé, il se peut que des tiers, agissant en tant que nos fournisseurs, accèdent à vos informations pour exécuter le service pour lequel nous les avons engagés. Ces sous-traitants accèdent à vos données selon nos instructions et sans pouvoir les utiliser à d’autres fins, en respectant la plus stricte confidentialité. Afin de fournir les services demandés, MARINA MARTÍ peut partager des données personnelles avec ses fournisseurs de services – tels que les services d’hébergement, de maintenance et de sécurité du site, de facturation, etc. Certains des sous-traitants mentionnés ont leurs serveurs situés dans des pays étrangers. Par le biais de cette politique, nous souhaitons mentionner que nous procédons (dans ces cas) aux transferts internationaux autorisés afin d’exécuter le service/fonctionnalité que vous avez demandé, en garantissant toujours la sécurité de vos données et en veillant à ce qu’ils respectent les exigences de protection des données contenues dans le GDPR, en imposant les mesures de confidentialité nécessaires et d’autres mesures techniques et organisationnelles nécessaires. Ces garanties et sauvegardes consistent en des décisions d’adéquation de la Commission européenne, des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne ou d’autres mécanismes juridiques autorisés par le GDPR.

DROITS RECONNUS
MARINA MARTÍ garantit dans tous les cas à l’Utilisateur l’exercice des droits d’accès, de rectification, d’annulation, d’information, d’opposition, de limitation et de portabilité, dans les termes prévus par la législation en vigueur. Par conséquent, vous pouvez exercer vos droits en envoyant une demande expresse à l’adresse postale indiquée dans la rubrique et/ou en envoyant un courrier électronique à estudí@marinamartiarquitecte.com, en indiquant dans l’objet : Droits ARCO-POL, en joignant une photocopie de votre carte d’identité. Si nécessaire, nous mettons à votre disposition des formulaires pour l’exercice correct de vos droits.

Nous procédons au détail de chacun de ces droits:

● Droit d’accès : vous permet de connaître et d’obtenir des informations sur vos données personnelles faisant l’objet d’un traitement.

● Droit de rectification : vous permet de corriger les erreurs, de modifier les données inexactes ou incomplètes et d’assurer l’exactitude des informations traitées.

● Droit d’effacement : vous permet de demander l’effacement des données faisant l’objet du traitement lorsqu’elles ne sont plus nécessaires à l’exécution ou à la fourniture du service.

● Droit d’opposition : vous permet d’empêcher le traitement de vos données personnelles, sauf pour des raisons légitimes ou pour l’exercice ou la défense d’éventuelles réclamations, auquel cas nous les garderons bloquées pendant la période correspondante, tant que les obligations légales persistent.

● Limitation du traitement : vous permet de demander la limitation du traitement de vos données, auquel cas elles ne seront conservées que pour l’exercice ou la défense de réclamations.

● Portabilité des données : vous permet de demander l’envoi des données qui vous correspondent et que vous nous avez fournies à un autre responsable du traitement que vous indiquez (lorsque cela est techniquement possible).

● Droit de ne pas faire l’objet de décisions individuelles automatisées (y compris le profilage) : droit de ne pas faire l’objet d’une décision fondée sur un traitement automatisé qui produit des effets juridiques ou vous affecte de manière significative.

En cas d’agir en tant que représentant de la personne concernée, il sera nécessaire de prouver cette représentation au moyen de sa carte d’identité ou d’une signature électronique.

De plus, en tant qu’Utilisateur, vous avez le droit de retirer le consentement donné à tout moment. Le retrait du consentement n’affectera pas la légalité du traitement effectué avant ce retrait. Vous disposez d’informations supplémentaires au lien suivant : https://www.aepd.es/es/derechos-y-deberes/conoce-tus-derechos.

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que vos droits en matière de protection des données ont pu être violés auprès de l’Agence Espagnole de Protection des Données (AEPD), située Calle Jorge Juan, 6, 28001-Madrid ou via le siège électronique de l’AEPD : https://sedeagpd.gob.es/sede-electronica-web/.

DURÉE DU TRAITEMENT
Les données que vous nous avez fournies seront conservées tant qu’il existe un intérêt mutuel à maintenir la finalité du traitement et/ou pendant la période pendant laquelle des responsabilités légales pourraient découler des services fournis. Lorsqu’elles ne seront plus nécessaires à cette fin, elles seront supprimées avec des mesures de sécurité appropriées pour garantir la pseudonymisation des données ou leur destruction totale. Si nécessaire, nous disposons d’un tableau indiquant la durée spécifique de chaque traitement effectué.

REMARQUES SUPPLÉMENTAIRES
MARINA MARTÍ se réserve le droit de modifier cette politique pour l’adapter aux évolutions législatives ou jurisprudentielles. Tout changement substantiel concernant le traitement des données dans le cadre de la politique de confidentialité sera dûment communiqué aux personnes concernées.

Pour toute question relative à cette politique de confidentialité, vous pouvez contacter MARINA MARTÍ à l’adresse e-mail indiquée en en-tête.

.